Переводчик: Сергей Барсов В сборник знаменитого американского писателя Амброза Бирса (1842-1914?) включены сорок пять рассказов, большинство которых впервые публикуется на русском языке Все они отличбцхдиаются напряженностью сюжета, развивающегося, как правило, в крайне необычных обстоятельствах Содержание Пастух Гайта Рассказ c 5-12 Тайна долины Макарджера Рассказ c 13-23 Пантерьи глаза Рассказ c 24-37 Незнакомец Рассказ c 38-45 Живший в весщсКаркозе Рассказ c 46-51 Взыскующий Рассказ c 52-59 Смерть Альпина Фрейзера Рассказ c 60-80 Страж покойника Рассказ c 81-96 Мужчина и змея Рассказ c 97-106 Похороны Джона Мортонсона Рассказ c 107-109 Хозяин Моксона Рассказ c 110-123 Проклятая тварь Рассказ c 124-136 В надреальных сферах Рассказ c 137-146 Пустое задание Рассказ c 147-151 Дом, увитый лозой Рассказ c 152-156 Ущелье призраков Рассказ c 157-172 Один из впрытдвойни Рассказ c 173-183 Как нашли удавленника Рассказ c 184-186 Беспроводная депеша Рассказ c 187-190 Дорога в лунном свете Рассказ c 191-205 Поимка Рассказ c 206-208 Кувшин сиропа Рассказ c 209-218 `На Сосновом острове` Рассказ c 219-224 В доме у Старика Эккерта Рассказ c 225-228 Дом призрака Рассказ c 229-235 Средний палец на правой ноге Рассказ c 236-248 Происшествие в Нолане Рассказ c 249-254 Поле перейти Рассказ c 255-258 Прерванный бег Рассказ c 259-260 Следы Чарльза Эшмора Рассказ c 261-263 Галлюцинация Стэли Флеминга Рассказ c 264-268 Что случилось ночью в Ущелье Мертвеца Рассказ c 269-281 Путешествие младенцы Рассказ c 282-288 Психологическое кораблекрушение Рассказ c 289-296 Холодный поклон Рассказ c 297-299 За стеной Рассказ c 300-312 Часы Джона Бартайна Рассказ c 313-321 Человек, который выходил из `носа` Рассказ c 322-332 Происшествтцбдвие в Браунвилле Рассказ c 333-348 Подобающая обстановка Рассказ c 349-360 Заколоченное окошко Рассказ c 361-367 Леди с прииска Красная Лошадь Рассказ c 368-377 Пресловутое завещание Гилсона Рассказ c 378-389 Воплощение ужаса Рассказ c 390-408 Диагноз смерти Рассказ c 409-413 Автор Амброз Бирс Ambrose Gwinnett Bierce Родился 24 июня 1842 года Младший из девяти детей в семье В семнадцатилетнем возрасте поступил в Военную Академию штата Кентукки Участвовал в Гражданской войне на стороне конфедератов, был ранен, демобилизовался в звании лейтенанта После войны .